お金を一切かけないで、独学で1年間、仕事の合間に勉強し、スペイン人ネイティブスピーカーと日常会話ができるまでレベルアップした著者が今回、おすすめスペイン語Youtubeチャンネルを紹介します
趣味で始めたスペイン語習得、世間にはいろんな教材は売ってますが、敢えてお金を一切かけないでどれだけ喋れるようになるか試してみたかったので、基本YoutubeとPodcastで勉強してました
当時はレベル別のスペイン語Youtubeチャンネルがまとめられている情報があまり無かったので、これからYoutubeでスペイン語を勉強しようとしている人、もっとレベルアップしたい人のために、レベル別にスペイン語Youtubeチャンネルを網羅しようと思います
また、勉強開始時には知らなかった欧州スペインでのスペイン語と南米のスペイン語の違い
これを知らないでYoutubeを見出すと使ってる単語とか発音に違いがあるので、少々混乱してしまいます
この記事ではどのチャンネルがどの地域のスペイン語かも解説していきます
また、この記事で紹介するYoutubeチャンネルは全て字幕付き
よく言語習得の最も効率的な学習法で包括的学習(意味を理解しながら言語に触れていく)が語られていますが、目で見て、耳で聞いて、字幕で理解するって言うのがすごく大事
また勉強するモチベーションとして、スペイン語を400時間勉強すれば日常生活で使えるレベルになれると言われているので頑張ってこれらチャンネルを見続けましょう。言語学習は忍耐
なんかやたらYoutubeとかChrome勧めるけどgoogleからの回し者でもコミッションももらってないから安心してください笑
YouTube™ dual subtitlesのすすめ
おすすめYoutubeチャンネルを紹介する前に是非とも並行で使って欲しいのがこのGoogle Chromeの拡張機能のひとつであるYouTube™ dual subtitles
これがめちゃくちゃ優れもので、なんとYoutubeの動画を二重字幕にしてくれる
つまり、スペイン語と日本語の字幕を同時に出してくれる
初級〜中級程度はどうしても語彙力が少なくて動画を見ててもどうしてもわからない単語が出てきて、いちいち調べてると時間がかかって肝心の動画が楽しめない
そんな時にこのYouTube™ dual subtitlesがあればすぐに文章の意味、単語の意味がすぐにわかるので調べる手間が省けるし、何よりリラックスして動画を楽しめる
著者は長年言語習得(英語、フランス語、スペイン語)の勉強してきて大事なの反復だと確信しているので、この二重字幕でたくさんの動画を見て、単語、表現の方法を増やすことが1番の近道だと思います
著者は西洋の言語を勉強する時はターゲット言語(今回はスペイン語)と英語字幕をつけるようにしてます
やっぱり似たような文法、語源を持ってるので日本語で勉強するより習得が早いんだよね
まぁこれはどれだけ英語自体に慣れているかもあるので好みもあるかもしれませんが、少なくとも二重字幕にすることが大事だと思います
ブラウザをGoogle Chromeにする必要がありますよ〜
YouTube™ dual subtitlesのダウンロードはこちら
初級
全くの初心者はまずはスペイン語の基本的な文法構造、基本単語を知らなくては話になりません
そんな方に英語を交えながら丁寧に基本から解説してくれるおすすめチャンネルは3つ
Learn Spanish with SpanishPod101.com
スペイン語のアルファベッドの読み方から、文化のこと、文法まで全面的に網羅してくれてる素晴らしいチャンネル
有料版もあるが、無料版で十分!
また、基本フレーズや単語を延々と流してくれる動画も多数あるのでラジオ感覚で流しておけば反復学習にもなって良い
スペイン語勉強したての頃は、まずはこのチャンネルでスペイン語の発音の特徴、リズム、基本的な単語に触れることをおすすめします
こちらは欧州のスペイン語です
Butterfly Spanish
ある程度スペイン語に馴染んできたら徐々に文法を勉強していきましょう
このチャンネルのAnaさん、本当に丁寧にイチから教えてくれます
冠詞から動詞の活用、日常で使えるフレーズまでを英語を交えて教えてくれるので途中で迷子になる心配もありません
何よりAnaさんに愛嬌があるので見ていて微笑ましい。かわいい
Ana先生、スペインのマドリード出身だそうで欧州スペイン語です
Tu escuela de español
上二つのチャンネルでスペイン語の基本的な構造を理解できたら次は単語を増やす必要があります
よくスペイン語は2,000語知っていれば80%理解し喋ることができると言われています
このチャンネルでは比較的ゆっくりめなスピードであらゆる分野の単語やフレーズを列挙してくれるので、単語力を増やすのはもってこい
こちらは欧州のスペイン語です
中級
ある程度スペイン語の構造、単語が理解できてきたらいよいよ実際に使われてるシーンを見ていきましょう!
やっぱり文法とか単語だけだと飽きてくる。言語学習は続けることが大事なので飽きずに続けられるチャンネルも見ていきましょう
Extra en español
このExtraは比較的短い(25分程度)のコメディー調のシリーズでバルセロナを舞台にした若者4人の話。男女で同じフラットをシェアしていて、日々起こる日常の事件をコミカルに描いています(フレンズみたいなやつ)
正直コメディーのところは全く面白くない(正直すぎ)けど、ただ単に文法とか単語を眺めているよりかは面白いので、飽きずに続けて見ることができます
見てるとだんだんバックグラウンドで付けてる笑い声が面白くなってくる
バロセロナが舞台ということで欧州のスペイン語です
Spanish Playground
このチャンネルではロールプレイ形式でショートムービーをいくつも配信してくれてます
話すスピードもとてもゆっくりだし、難しい文法構造を使わないのでスペイン語習いたてには助かります
また、ドラマ形式でいくつかシリーズもあるので、飽きずに見続けることができます
こちらは南米のスペイン語
上級
いよいよ上級者レベル!ネイティブスピーカーが日常で話しているスピード、フレーズに慣れていきましょう
Podcast para aprender español
今やかなり人気Podcaster、YoutuberになったこのVicenteくん
なにがいいってこの人すごい気さくなんだよね。なんかいっつもふざけてるけど、とても人情深いし
話すテーマも文法のことやマラガ(彼が住んでいるスペイン南西部)のことなどいろんなこと
そして文法で凝り固まったスペイン語ではなく、実際に使われている生きたスペイン語を教えてくれます
彼の言っていることを初見で字幕なしで理解できたら不自由なくネイティブの言っていることがわかると思うので、Youtubeスペイン語学習の最終ゴールだと思います(ここから先はNetflixとか)
こちらは欧州スペインのスペイン語
Easy Spanish: Learn Spanish From the Streets!
レポーターが道ゆく人にインタビューして生のスペイン語を提供してくれるチャンネル
スペイン語だけでなく他の言語のチャンネルもたくさんあるので言語フリークには嬉しいシリーズ
そして全ての動画に最初からスペイン語と英語の二重字幕がついているので、正確な訳を見ることができます
地域も欧州に限らず南米でもインタビューしているので、いろんな地域のスペイン語を聞きたい時にはいいかも
ただ Easy Spanishといいつつ、結構レベル高い気がする。道ゆく人も一切配慮しないスピード & スラング入りまくりだし、インタビュアーも教える気が全く無く、ただ喋ってるだけ
ここまで理解できるレベルならもはやこんなチャンネル見ないでNetflixでもいいのでは?と思うくらい
まとめ
著者はこれらチャンネルを多用して、お金を一切かけずに1年でネイティブと日常会話ができるようになりました。便利な時代になったものだ
これからスペイン語を勉強する人、もっとレベルアップしたい人、是非とも二重字幕とともにこれらYoutubeチャンネルを活用してみてください
Comments